Dědictví z Las Vegas / Velké dědictví / Arlette

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
Roko
Admin
Příspěvky: 3232
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Dědictví z Las Vegas / Velké dědictví / Arlette

Příspěvek od Roko »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: (VHS - Dědictví z Las vegas)
V českém znění: Jiří Štěpnička - Christopher Lambert (Frank Martin), Daniela Bartáková - Josiane Balasko (Arlette Bathiat)

Režie: Petr Tichý
Vyrobilo: Studio Auvit pro Intersonic 1998

2.DABING: (Filmbox - Velké dědictví)
V českém znění: Ladislav Cigánek - Christopher Lambert (Frank Martin), Regina Řandová - Josiane Balasko (Arlette Bathiat), Svatopluk Schuller, Klára Šumanová, Marek Libert, Hana Krtičková, Zbyšek Horák (titulky), Ivo Novák, Jiří Ployhar, Jaroslav Sypal a další

Překlad: Adéla Gorgerin, Inna Sytnyk
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Helena Bendová
Dialogy a režie: Jaroslav Sypal
Vyrobila: Saga TV ve spolupráci s Alhambra Art studiem a DW agenturou v roce 2010
jiri111
Příspěvky: 517
Registrován: 12 čer 2011 21:22

Re: Dědictví z Las Vegas / Velké dědictví / Arlette

Příspěvek od jiri111 »

k doplnění vhs dabingu: režii měl Petr Tichý a byl vyroben ve studiu Auvit
Odpovědět

Zpět na „Filmy“